from Gamall's diary:
"The Glyph of Unbinding. I must keep you here with me, secret, yes. Unbinder! You are the Undoer, the Unwriter! So easily can you destroy my stone warriors, so easily do you unwrite the glyphs that animate them! Why must you exist? You are like the Last of All Glyphs - a terror to me. But here, in my lair, my home, my den, here you can do no harm. Garrett would want to see you, take you, use you, yes! With your power he would fear my stone soldiers no more. One hit with his cursed blackjack, his bludgeon, to the back of the head of my minions, and they would crumble.But that will not happen. You, Glyph of Unbinding, you will sit unused, unseen, unsung."


Запись в дневнике Гамалл:
"Глиф Освобождения. Я должна держать тебя здесь, со мной, в тайне, да. Освободитель! Ты Уничтожитель, Стиратель! Так легко ты можешь уничтожить моих каменных воинов, так легко стираешь ты глифы, что оживляют их! Зачем тебе быть? Ты словно Последний из всех Глифов - ужас для меня. Но здесь, в моем логове, моем доме, моей норе, здесь ты не сможешь причинить вреда. Гаррет захочет увидеть тебя, взять тебя, использовать тебя, да! С твоей мощью он сможет больше не бояться моих каменных воинов. Один удар его проклятой палкой, его дубинкой, по затылку моих любимцев, и они рассыпятся в прах. Но этого не случится. Ты, Глиф Освобождения, ты останешься неиспользованным, невидимым, невоспетым."
(перевод DJ Riff, Yara)